Thursday Feb 03, 2022

Michigander ou Michiganais : Comment devrions-nous nous appeler, résidents du Michigan ? (sondage)

Peuples du Michigan : Il est temps de résoudre notre crise d’identité. Sommes-nous des Michigandais ? Ou sommes-nous des Michiganais ? Ou Michiganites ? Ou devrions-nous arrêter de nous appeler par nos prénoms ?

Grand Rapids Press File PhotoSerait-ce la fin de la route pour le terme « Michigander » ? Certains lecteurs le pensent.

Le sujet a suscité un débat sérieux – et d’autres moins sérieux – parmi les commentateurs en ligne lorsque nous avons publié un article sur l’utilisation du mot « Michigander ». La semaine dernière, lors d’un événement de l’Association de la presse du Michigan, on a demandé au gouverneur Rick Snyder si « Michigander » était insultant pour les femmes.

Peu de commentateurs de MLive ont trouvé « Michigander » offensant pour les femmes. Mais quilltr a déclaré que tous les résidents du Michigan pourraient être offensés.

« Michigander est insultant pour TOUS les résidents du Michigan. Le terme a été inventé par Abraham Lincoln pour insulter le gouverneur des territoires du Michigan, Lewis Cass, en le comparant à une oie idiote. POURQUOI quelqu’un voudrait-il être connu sous ce nom ?

C’est embarrassant, et encore plus après que notre industrie du tourisme ait pensé que c’était mignon de mettre la photo de l’oie sur les choses. Sans compter que ce n’est pas un usage correct de la langue anglaise. Michiganais est le démonyme correct. Les résidents de Washington et de l’Oregon ne sont pas appelés Washingtonders et Oregonders, n’est-ce pas ? »

En écho à l’angle de Lincoln, il y avait

, qui s’est également opposé à Michigander comme un « mot à consonance idiote ». »

« La femme était stupide. Son point de vue était stupide. Ce n’est clairement pas sexiste.
Cela sonne toujours comme une oie du Michigan. Ça vient d’Abe Lincoln qui se moquait de Lewis Cass. Vérifiez !
Mais Michigander (Michigan est un nom propre) est un mot à consonance stupide. Islander (île est un nom commun) ne l’est pas. Michganian ou Michiganite roule mieux sur la langue. C’est une meilleure façon de le faire. Exemple : Iowan. Wisconsinite. Seuls le Michigan, Washington et le Wisconsin se terminent par la lettre « n ». Wisconsinder ? Washintonder ?
Je ne pense pas ! Les résidents de la plupart des États sont décrits avec le suffixe « an » ou « ian », selon que le nom de l’État se termine par une voyelle ou une consonne. Le suffixe « der » n’est tout simplement pas mélodieux, doux ou agréable à l’oreille. Il est dérangeant et grinçant. Oregonien. Californien. Sud-Dakotain. Oklahoman. Alabaman. Ohioan. Minnesotain. Exceptions : New Hampshireite ; New Yorker (pas New Yorker) ; Mainer ; et Hoosier.
Les gouverneurs précédents Jennifer Granholm, John Engler, et Jim Blanchard utilisaient Michiganian. Le terme Michiganian a une longue histoire. C’est le terme utilisé pour les citoyens de l’État dans The Collections of the Michigan Pioneer and Historical Society depuis les années 1870.
Un autre État utilise-t-il « der ? ». Il y a une raison à cela. »

Dit que « Michigander » a du sens, et qu’il serait exagéré de considérer le mot comme sexiste.

« Snyder a été malmené sur ce coup. « Michigander » est juste « Michigan » avec « der » ajouté comme quelqu’un qui vit sur une île est un « insulaire » et non « Michi gander » comme elle le suggère. Vous devez modifier le mot « Michigan » pour que sa version fonctionne. »

préféré « Michigander » par souci de simplicité.

« Michigander est beaucoup plus facile à dire que Michiganian. Si vous n’aimez ni l’un ni l’autre, vous pouvez toujours dire « Je suis du Michigan », ou « Je suis de l’État de la mitaine ».

Mais « Michigander » n’était pas assez spécifique pour

.

« Je préfère être appelé un ‘Grand Rapidien’. »

commonsensesays a trouvé que toute la discussion était une distraction des vrais problèmes du jour.

« ….Alors que le reste du monde s’écroule, nous nous préoccupons de ça….(je suis une femme) Sérieusement ! Vraiment ? Est-ce que ça compte… ?! »

Et Delores a suggéré que nous « esquivions » la question, tout simplement.

« Appelons nous Michiganduck duck goose »

Alors est-ce Michigander ? Michiganais ? Michiganite ? (En dehors de ces monikers, pas d’injures, s’il vous plaît.)

.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.

Back to Top