Thursday Feb 03, 2022

Guarda queste rare foto sul set di The Deer Hunter

Robert De Niro è stato il mio idolo cinematografico per tutto il tempo che riesco a ricordare – quindi incontrarlo e intervistarlo e per lui aprire i suoi archivi è stato un sogno che diventa realtà; e poi sentirmi dire di chiamarlo Bob è semplicemente surreale.

Con l’inclusione di Meryl Streep, Chris Walken, Vilmos Zsigmond – miei eroi – sapevo che mi era stata consegnata una bacchetta d’oro ed era solo questione di non farla cadere.

Lì stavo lavorando con gli incredibili archivi di Bob, mi passavano immagini e meraviglioso materiale di pre-produzione dei produttori esecutivi Marion Rosenberg e Joann Carelli e molti altri del cast e della troupe, che mi aprivano la storia della realizzazione del film.

“The Deer Hunter presenta uno dei grandi cast: il compianto John Cazale, Meryl Streep, Chris Walken, John Savage… e accanto al regista Michael Cimino, nei provini, sedeva Robert De Niro; è stato fondamentale nel casting del film. È stato uno dei fatti più sorprendenti che ho appreso durante la scrittura di questo libro. Meryl, Chris, John, George Dzundza hanno tutti parlato di aver incontrato Bob durante le loro audizioni”. – Jay Glennie

“Era normale. Mi sembrava giusto essere coinvolto e offrire a Mike tutto il sostegno possibile. Succede senza soluzione di continuità quando si lavora con un regista collaborativo”. – Robert De Niro

“Non importa quanto prendi sul serio il tuo mestiere, devi trovare il tempo per divertirti mentre fai un film e Mike ha avuto questa opportunità in The Deer Hunter. Ripenso con affetto a quei giorni di riprese. Eravamo aperti a tutte le possibilità che si presentavano”. – Robert De Niro

“I ragazzi avevano costruito una grande chimica. Il terzo da sinistra è Chuck Aspegren. Bob e Michael Cimino hanno incontrato Chuck durante un viaggio di esplorazione. Chuck era il caposquadra di un’acciaieria. Una sera bevendo una birra Bob suggerì a Cimino di offrire a Chuck il ruolo di Axel”. – Jay Glennie

“Quando incontri personaggi come questi, persone che incontri sul posto, devi usarli. Non sto denigrando gli attori, ma a volte hai bisogno di quel sapore e di quell’autenticità che qualcuno come Chuck ha portato al film. Hanno passato tutta la loro vita a esistere in questo modo ed è difficile replicare quella ricchezza. No, Chuck c’era”. – Robert De Niro

“Ecco John Savage, Michael Cimino e Robert De Niro che festeggiano di essersi tuffati con successo nell’impetuoso fiume Kwai dopo essere riusciti a fuggire. Michael Cimino ha sempre detto che Il cacciatore non ha mai voluto parlare della guerra del Vietnam, infatti Chris Walken mi ha detto di non ricordare che la guerra sia mai stata menzionata.

“Piuttosto era intenzione di Cimino mostrare gli effetti che la guerra aveva avuto su una comunità e il modo in cui le vite erano state colpite e danneggiate dalla brutalità della guerra. Per Cimino il gioco della roulette russa era una metafora di come i governi trattavano i militari e le donne”. – Jay Glennie

“Amo questa foto. È un lato di Bob che non si vede spesso. L’immagine dell’artista introverso è quella che è stata costantemente venduta ma il Bob di cui parlavano i suoi co-protagonisti e la troupe era un uomo dedicato al suo mestiere e aperto e divertente. E circa quarant’anni dopo il Bob che mi ha così gentilmente aiutato è molto lontano dal lunatico monosillabico, niente del genere, il ragazzo è una leggenda!” – Jay Glennie

“Questo scatto è di quando i ragazzi stanno giocando a biliardo la mattina del matrimonio di Steven; è una scena meravigliosa. Ha preso vita per me quando ho trovato negli archivi di Bob una nota che coreografava ogni movimento che faceva con la sua stecca tenendo il tempo della canzone di Frankie Valli ‘Can’t Take My Eyes Off You’ mentre i ragazzi ballavano, bevevano e giocavano a biliardo. Questa è la sua dedizione al suo mestiere, sembra tutto spontaneo ma ha passato ore a perfezionare la sua rappresentazione”. – Jay Glennie

“Quando Meryl Streep ha accettato di contribuire a ‘One Shot’ ero entusiasta, e lei era tutto quello che speravo fosse – divertente e gentile. Mi ha detto che Il cacciatore ha molti ricordi speciali per lei, uno dei quali era un’amicizia con Bob che le è rimasta molto, molto cara. La loro chimica sullo schermo era bellissima”. – Jay Glennie

‘One Shot: The Making of The Deer Hunter’ è disponibile per l’acquisto ora tramite coattail-publications.com

Pubblicato il 15 dicembre 2019

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.

Back to Top